日前，中国第一历史档案馆满文文献研究团队申报的《满文历史文献名词术语总汇》课题，成功入选2020年度国家社科基金冷门绝学研究专项立项名单。

△中国第一历史档案馆

“冷门绝学研究专项”是为冷门学科中文化价值独特、学术门槛很高、研究难度极大、研究群体很小甚至后继无人的濒危学科专门设立的研究项目，团队项目资助力度参照国家社科基金重大项目，2020年度全国仅有20个入选。

由吴元丰担任首席专家的《满文历史文献名词术语总汇》课题项目，将立足一史馆馆藏清代满文档案，广泛利用国内外档案馆、图书馆、博物馆的满文文献，从中搜集整理相关名词和术语，完成编纂《满文历史文献名词术语总汇》工具书、建立“满文历史文献名词术语数据库”等成果。该项目从满文文献工作的源头抓起，从基础做起，使满文文献名词术语的翻译使用有规可循、有案可查，推动满文文献工作的规范化、标准化，具有重要的学术研究价值和现实指导意义。

同时入选2020年度国家社科基金冷门绝学研究专项的还有中国社科院汉骨签团队、浙江大学敦煌学研究团队等20个专项学术团队项目。（总台央视记者马力 高伟强）